<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title>Hugo on Sebastian Zehner</title><link>https://sebastianzehner.com/es/tags/hugo/</link><description>Recent content in Hugo on Sebastian Zehner</description><generator>Hugo</generator><language>es</language><managingEditor>blog@techlab.icu (Sebastian Zehner)</managingEditor><webMaster>blog@techlab.icu (Sebastian Zehner)</webMaster><copyright>&lt;span class='custom-footer-icon'&gt;&lt;/span&gt;2026 Sebastian Zehner</copyright><lastBuildDate>Mon, 22 Jun 2026 21:25:07 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://sebastianzehner.com/es/tags/hugo/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>De PaperMod a Blowfish: ¿Por qué cambié mi tema Hugo?</title><link>https://sebastianzehner.com/es/posts/from-papermod-to-blowfish-why-i-switched-my-hugo-theme/</link><pubDate>Mon, 22 Jun 2026 21:25:07 +0000</pubDate><author>blog@techlab.icu (Sebastian Zehner)</author><guid>https://sebastianzehner.com/es/posts/from-papermod-to-blowfish-why-i-switched-my-hugo-theme/</guid><category>hugo</category><category>blowfish</category><category>blogging</category><category>website</category><category>catppuccin</category><enclosure url="https://sebastianzehner.com/posts/from-papermod-to-blowfish-why-i-switched-my-hugo-theme/featured.webp" type="image/webp" length="0"/><media:content url="https://sebastianzehner.com/posts/from-papermod-to-blowfish-why-i-switched-my-hugo-theme/featured.webp" medium="image"/><description>Después de años con PaperMod, cambié mi blog de Hugo a Blowfish. Lo que me convenció, qué es diferente y por qué Catppuccin juega un papel importante.</description></item><item><title>Cactus Comments: discusiones en el blog a través de tu propio servidor Matrix</title><link>https://sebastianzehner.com/es/posts/cactus-comments-blog-comments-matrix-server/</link><pubDate>Sat, 18 Apr 2026 17:10:00 -0300</pubDate><author>blog@techlab.icu (Sebastian Zehner)</author><guid>https://sebastianzehner.com/es/posts/cactus-comments-blog-comments-matrix-server/</guid><category>matrix</category><category>cactus</category><category>homeserver</category><category>hugo</category><category>synapse</category><category>open-source</category><category>self-hosting</category><enclosure url="https://sebastianzehner.com/posts/cactus-comments-blog-comments-matrix-server/featured.webp" type="image/webp" length="0"/><media:content url="https://sebastianzehner.com/posts/cactus-comments-blog-comments-matrix-server/featured.webp" medium="image"/><description>Cómo integré Cactus Comments en mi blog Hugo – un sistema de comentarios descentralizado y sin rastreo basado en mi propio servidor Matrix – incluyendo la compilación del cliente, la configuración del appservice y el diseño con Catppuccin.</description></item><item><title>Hugo: Función de serie para publicaciones de blog divididas en varias partes</title><link>https://sebastianzehner.com/es/posts/hugo-series-function-multi-part-posts/</link><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 00:35:10 +0000</pubDate><author>blog@techlab.icu (Sebastian Zehner)</author><guid>https://sebastianzehner.com/es/posts/hugo-series-function-multi-part-posts/</guid><category>hugo</category><category>blogging</category><category>markdown</category><enclosure url="https://sebastianzehner.com/posts/hugo-series-function-multi-part-posts/featured.webp" type="image/webp" length="0"/><media:content url="https://sebastianzehner.com/posts/hugo-series-function-multi-part-posts/featured.webp" medium="image"/><description>En consonancia con la serie de blogs que he planeado, he integrado una función de serie en Hugo. En este tutorial te mostraré cómo crear publicaciones divididas en varias partes, con numeración y navegación.</description></item><item><title>El desafío de los blogs multilingües</title><link>https://sebastianzehner.com/es/posts/md-translator/</link><pubDate>Wed, 17 Dec 2025 20:00:00 +0000</pubDate><author>blog@techlab.icu (Sebastian Zehner)</author><guid>https://sebastianzehner.com/es/posts/md-translator/</guid><category>hugo</category><category>markdown</category><category>blogging</category><category>ai</category><category>llm</category><category>claude</category><enclosure url="https://sebastianzehner.com/posts/md-translator/featured.webp" type="image/webp" length="0"/><media:content url="https://sebastianzehner.com/posts/md-translator/featured.webp" medium="image"/><description>Los blogs multilingües implican un esfuerzo de traducción. Las traducciones manuales son costosas y las herramientas automáticas suelen dañar el formato Markdown. ¿Cómo mantener la eficiencia y conservar el formato?</description></item><item><title>Cómo cargar y publicar un sitio web Hugo</title><link>https://sebastianzehner.com/es/posts/how-to-upload-and-publish-a-hugo-website/</link><pubDate>Fri, 06 Dec 2024 15:00:00 -0300</pubDate><author>blog@techlab.icu (Sebastian Zehner)</author><guid>https://sebastianzehner.com/es/posts/how-to-upload-and-publish-a-hugo-website/</guid><category>Hugo</category><category>sitio web</category><category>PaperMod</category><enclosure url="https://sebastianzehner.com/posts/how-to-upload-and-publish-a-hugo-website/featured.webp" type="image/webp" length="0"/><media:content url="https://sebastianzehner.com/posts/how-to-upload-and-publish-a-hugo-website/featured.webp" medium="image"/><description>En la segunda parte de esta serie creamos algo de contenido para tu sitio web Hugo gratuito y hoy queremos subir y publicar este contenido en internet de forma gratuita.</description></item><item><title>Cómo crear contenidos para su sitio web gratuito Hugo</title><link>https://sebastianzehner.com/es/posts/how-to-create-content-for-your-free-hugo-website/</link><pubDate>Tue, 13 Aug 2024 16:05:39 -0300</pubDate><author>blog@techlab.icu (Sebastian Zehner)</author><guid>https://sebastianzehner.com/es/posts/how-to-create-content-for-your-free-hugo-website/</guid><category>sitio web</category><category>Hugo</category><category>PaperMod</category><enclosure url="https://sebastianzehner.com/posts/how-to-create-content-for-your-free-hugo-website/featured.webp" type="image/webp" length="0"/><media:content url="https://sebastianzehner.com/posts/how-to-create-content-for-your-free-hugo-website/featured.webp" medium="image"/><description>Hoy te mostraré cómo crear contenido con un sitio web Hugo, cómo añadir menús, etiquetas y categorías y cómo realizar algunos ajustes especiales.</description></item><item><title>Cómo crear un sitio web sencillo y autoalojado gratis</title><link>https://sebastianzehner.com/es/posts/how-to-build-a-minimalistic-and-self-hosted-website-for-free/</link><pubDate>Mon, 22 Jul 2024 10:29:42 -0300</pubDate><author>blog@techlab.icu (Sebastian Zehner)</author><guid>https://sebastianzehner.com/es/posts/how-to-build-a-minimalistic-and-self-hosted-website-for-free/</guid><category>sitio web</category><category>Hugo</category><category>PaperMod</category><enclosure url="https://sebastianzehner.com/posts/how-to-build-a-minimalistic-and-self-hosted-website-for-free/featured.webp" type="image/webp" length="0"/><media:content url="https://sebastianzehner.com/posts/how-to-build-a-minimalistic-and-self-hosted-website-for-free/featured.webp" medium="image"/><description>Estás aquí en mi nueva web minimalista y gratuita. Construí este sitio web hace algunas semanas porque me gusta lo simple y reemplacé WordPress con Hugo y PaperMod Theme para mi blog personal en Internet.</description></item><item><title>Mi nuevo sitio web minimalista y gratuito</title><link>https://sebastianzehner.com/es/posts/my-new-minimalistic-and-free-website/</link><pubDate>Mon, 08 Jul 2024 16:20:40 -0300</pubDate><author>blog@techlab.icu (Sebastian Zehner)</author><guid>https://sebastianzehner.com/es/posts/my-new-minimalistic-and-free-website/</guid><category>hugo</category><category>PaperMod</category><category>sitio web</category><category>vida sencilla</category><enclosure url="https://sebastianzehner.com/posts/my-new-minimalistic-and-free-website/featured.webp" type="image/webp" length="0"/><media:content url="https://sebastianzehner.com/posts/my-new-minimalistic-and-free-website/featured.webp" medium="image"/><description>Este es mi primer nuevo post en este sitio web.</description></item></channel></rss>